1)
Dizion. 5° Ed. .
CUGINO.
Apri Voce completa
pag.1050
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
CUGINO. Definiz: | Sost. masc. Figliuolo del fratello o della sorella del padre o della madre. |
Provenz. cosin, cousin, cusin; franc. antico cozin, moderno cousin. Voce che, secondo alcuni, deriva da consobrinus, mediante le forme contratte cusrin, cusdrin; secondo altri in vece da consanguineus; e nell'antico francese si trova consenc, contrazione di consanguin per cousin: ma vi è chi la deriva da congeneus; da cui potrebbe essersi formata, mediante le probabili forme congenus e congenius (consimili a primigenus e primigenius), caduta la n, e in conseguenza cangiatasi l'o in u. – Esempio: | Colonn. Guid. N. 316: Si scontroe con Telamone Aiax, suo cugino, figliuolo d'Essiona ec. | Esempio: | Bocc. Decam. 3, 254: Essa.... con un suo cugino e con una sua cameriera, in abito di peregrini, ben forniti a denari e care gioie,... entrò in cammino. |
Esempio: | Pitt. B. Cron. 15: Gli levai da lato uno carnaiuolo, dov'elli avea più lettere aperte, le quali egli avea ricieute a Vinegia da' suoi cugini de' Manelli. | Esempio: | Ar. Sat. 1, 172: Cugin, fai bene a tor moglier; ma ascolta, Pensaci prima. | Esempio: | Adr. M. Plut. Vit. 1, 369: In tutto il lungo tempo del suo reggimento, non cenò mai con amici, se non alle nozze del cugino Euriptolemo, ove dimorò infino all'offerta agl'Iddii, e subito si levò da tavola. |
Definiz: | § I. Cugino carnale, Cugino germano, Fratel cugino, dicesi di Cugini nati da due fratelli. – | Esempio: | Tav. Rit. 143: Avea in sua compagnia uno pro cavaliere, lo quale era appellato messer Erles, ed era suo fratello cugino. | Esempio: | Liv. Dec. 1, 422: Elli addirizzaro la loro via sopra Caio Sempronio, cugino germano d'Atratino. |
Esempio: | Stor. Pistol. 100: Venne Iacopo nipote dell'Abate con sua brigata, ed affrontossi a M. Filippo, il quale era suo fratello cugino. | Esempio: | Pitt. B. Cron. 15: Oltre al dolore ch'io ebbi in su quelle alpi, di parermi morto il mio fratello cugino nel mio grembo ec. | Esempio: | Poliz. Pros. 93: Renato.... era cugin carnale di Guglielmo e di Francesco. |
Definiz: | § II. Nipote cugino, vale Il figliuolo del cugino. – | Esempio: | Salv. Avvert. 1, 111: Iacopo della stessa famiglia, suo nipote cugino. |
Definiz: | § III. Cugino, è titolo d'onore che i monarchi danno a quei personaggi che sono, o che vengono per dignità considerati, loro consanguinei. |
|